|
| ●モンゴル書籍 |  ＊ 掲載外にご希望の書籍をお探しすることもできます。掲載外のお取り寄せ商品に書籍につきましては、現地費用として別途1冊につき６００円頂きます。 ＊ モンゴルの書籍は、新書版であってっも製版技術がよくないものもあります。あらかじめご了承ください。 |
||||||
|
最近モンゴルで発行された書籍には、興味深いものが多くあります。 モンゴルで出版されている書籍から選び、分類したリストを掲載しました。
＊ 入荷状況は、下記の３種類あります。各書籍に入荷状況を記していますので、ご参考下さい。
|
|||||||
| 文学 | 研究書･ 論文 |
歴史 | 政治・経済・ 統計表 |
音楽 | 専門書・ 実用書 |
辞書・辞典 | 図鑑 | 写真集・ 美術書 |
地図・ ガイドブック |
| -円 | Manjiin utga zokhioliin deej （Ya.Shaariibuu著） | 取り寄せ | |
| 満州文学選。前書きと目次以外はすべて満州文字満州語で書かれている。（1999年,A5, 337P） | |||
| -円 | 21世紀に生きる君たちへ（モンゴル語・日本語対訳）（司馬遼太郎著） | 在庫あり | |
 |
モンゴルを最も愛した司馬遼太郎の最後のメッセージ。モンゴルと日本の子供達へ伝えることができるようにと内容は対訳となっている。（４８P ） | ||
| -円 | 我輩は猫である （夏目漱石著） | 在庫あり | |
 |
日本モンゴルの国交樹立３０周年を記念して作られた。モンゴル語での我輩は猫である。（B5 354Ｐ） | ||
| -円 | ロブサンワンダン全集 | 在庫有り | |
 |
モンゴル国のもっとも有名な文学者の１人であるロブサンワンダン氏の全集。（2002年 A5 9巻セット/１巻約３００Ｐ） | ||
| -円 | ロシアについて （司馬遼太郎著） | 在庫有り | |
 |
司馬遼太郎作品のモンゴル語訳最新版である。（２００１年 Ｂ４ ） | ||
| -円 | Mongol uran zokhioliin tovch tuukh （D.ツェレンソドノム著） | ||
 |
13世紀から20世紀初頭までのモンゴル文学簡史。主な内容は、モンゴル文学の内外環境、モンゴル文学研究史、口承文学（ゲセル・ジャンガルなど）、モンゴル秘史、チョイジ＝オドセル、中世の文学・詩・伝説・翻訳、詩人ダンザンラブジャー、作家インジャンナシ等。（2002年 A5 458P ） | ||
| -円 | セクシーン ジャルガル （コンポルト著） | 取り寄せ | |
| モンゴルの代表的なポルノ小説。愛の歓びについて書かれている。 | |||
| -円 | Naranbulagiin egshiglen （O.ダシバルバル著） | 取り寄せ | |
| 詩人で元国会議員でもあった故ダシバルバル氏の詩集。（ 2003年 A5 198P） | |||
| -円 | Mongol khelnii uguulberzuin asuudluud （Sh.ロブサンワンダン著） | 取り寄せ | |
| 統語論に関する論文集。（2000年, A5, 293P） | |||
| -円 | Nulimstai jiluudiin namtar （K.ザルディハン著） | 取り寄せ | |
| 著者はモンゴルの有名なカザフ族歴史学者、政治家。（現在はカザフスタン在住）モンゴルのカザフ族の歴史と思想について書かれている貴重な本。（2003年 A5 199P） | |||
| -円 | Mongol khelnii oird ayalguunii fonemiin togtoltsoo （O.サンポードルジ著） | 取り寄せ | |
| 現大阪外大客員教授サンボードルジ氏によるオイラートモンゴル語の音素に関する研究書。大阪外大の橋本教授が監修している。（ 2002年 A5 175P） | |||
| -円 | Mongol khelnii zuv bichikhzuin toli （L.ボルド著） | 取り寄せ | |
| モンゴル語正書法辞典。単語に格や副動詞を付けて変化させるとき、жとч、бとвのどちらだったか迷ったり、гが付くのか付かないのか忘れたりしたときに引くもの。（ 2003年 A5 595P） | |||
| -円 | Mongol durvrljin usegiin duraskhaliin sudalgaa （D.Tumurtogoo著） | 取り寄せ | |
| パスパ文字で書かれたモンゴル語についての研究。（2002年, A4サイズ, 182P） | |||
| -円 | Mongol arav usegiin duraskhaliin sudalgaa （D.Tumurtogoo著） | 取り寄せ | |
| アラビア文字で書かれたモンゴル語についての研究（2002年, A4, 177P） | |||
| -円 | Mongol undesnii utga zokhioliin khel burelden togtson n (L.ボルド編) | 取り寄せ | |
| すでに故人となったが国際的にも評価の高かったモンゴル国の言語学者 A.ロブサンデンデブ氏（故人）の著作集。モンゴル語／ロシア語からなる。(2002年 A4 481P) | |||
| -円 | Mongol ger（Kh.Sharavdorj著） | 取り寄せ | |
| モンゴルのゲルについての解説本。モンゴルゲルの誕生と発展や各部品や家具の説明等。（1999年 12×18.5cm） | |||
| -円 | Khalimagiin ard tumnii irgediin erkhiin tuluu temtsel （Dj.NamirovBurchinow著Ch.ナンサルジャブ訳） | 取り寄せ | |
| 英語本からの翻訳本。カルムイク共和国の民権闘争に関わる講演録・公文書集。原本は1997年にエリスタ（エルステイ）で発行されたものらしい。（A5） | |||
| -円 | Mongoliin nuuts tovchoon uvsandanzanii 'Altan tovch' ekhiinkharitsuulsansudalgaa" （Sh．Choimaa著） | 在庫有り | |
 |
モンゴル秘史とロブサンダンザン「黄金史」の比較研究書。ラテン文字転写による。 （2002年A4 187P） | ||
| -円 | Mongolchuudiin uukh, soyoliin uviig mushgukhui （二木博史著） | 取り寄せ | |
| 東京外国語大学教授、二木博史氏の論文（モンゴル語・英語）やモンゴルの新聞に掲載された寄稿・インタビュー（モンゴル語）を収録。（2002年 A5 192P） | |||
| -円 | Iltgeluudiin tovchlol (Summaries of congress papers) （国際モンゴル学会事務局編著） | 取り寄せ | |
| ２００２年８月５〜１１日にかけてウランバートルで開催された国際モンゴル学会第８回会議での各研究者の講演のレジュメ集。言語は英語が主で、その他モンゴル語（キリル文字・モンゴル文字）・ロシア語などとなっている。（2002年 A4 382P ） | |||
| -円 | Mongoliin za - andagaar bui zaa （B.Renchin著G.Lovor編） | 取り寄せ | |
| 高名な学者であり作家であるリンチン氏のエッセイ・論文・手紙集。「Soyol utga zokhiol」「Unen」「Khudulmur」等の新聞に掲載されたものを編集している。氏の見識の高さ、時代に対する目に改めて驚かされる一冊。 （２００２年 Ａ５ ３８５Ｐ ） | |||
| -円 | Erdem shinjilgeenii buteeluud 1 （Ｓ．バダムハタン著） | 在庫有り | |
 |
フブスグル県のダルハト族に関する研究書。発行部数300部。著者は田中克彦著「民族と自由」の冒頭に出てくる人物か？（２００２年 A4 251P ） | ||
| -円 | Mongol ornii badanga khuder (THE MUSK DEER OF MONGOLIA) （モンゴル科学アカデミー生物学研究所研究員著） | 取り寄せ | |
| モンゴルでも数が少なくなりつつある麝香鹿（ジャコウジカ）についての研究書。完全にモンゴル語・英語対訳となっているのでモンゴル語を知らない人でも英語がわかれば読める。発行部数が非常に稀少の為、取り寄せ不可となる場合もありますのであらかじめご了承ください。（２００２年 Ａ５） | |||
| -円 | Baigal orchniig hamgaalah Mongol zan zanshil,huuli,tsaaz 「環境を守るモンゴル習慣・法」（Osoriin Amarhuu 著） | 取り寄せ | |
| １９３７年生まれのアマルフー氏はモンゴルの伝統的な環境の守り方を研究し、現代の環境法律と比べる初めての研究をした人。時代を「モンゴル革命時代」「革命後」「現代」の３つに分けて比較研究している。 （２０００年 ２２５Ｐ ） | |||
| -円 | Sudriin chuulgan （Ts.スレンホルロー訳） | 取り寄せ | |
| 中世モンゴル史の理解に不可欠なラシッド＝アド＝ディーン著「集史」のモンゴル語訳。ロシア語からの翻訳。 （2002年 A5 3巻本（440P, 242P, 379P）） | |||
| -円 | Yuan ulsiin sudar （デムチグドルジ訳） | 取り寄せ | |
| 元朝の正史「元史」のモンゴル語訳（キリル／モンゴル文字）。要約と1-3巻目のみ。 （2002年 A5 148P） | |||
| -円 | Stalinii nuuts amragiin dursamj （ゲンドゥメン＝レオナルド著 Ｄ．ウルジーサイハン訳） | 在庫あり | |
| スターリンの愛人の回想録。ロシア／グルジアの人民俳優、スターリン賞を3度受賞したモスクワ大劇場のソロ歌手Ｂ．ダビドヴァの回想に基づいて書いたもの。（A5 233P） | |||
| -円 | Mongoliin tuuhiin arwan ７ jaran （Endonperenleiｎ Baatarbileg 著） | 取り寄せ | |
| モンゴル国立大学の歴史学部の地質学者バートルビレグ氏により１０２７年から２０００年までの時期を７期に分けて研究された書籍。１９６７年にTs、Damdinsuren氏の書いた研究書が元になって非常に信頼性は高い。 （２０００年 ハードカバー４８６Ｐ ） | |||
| -円 | Mongoliin tuved khelt tuukhiin zokhiol (17-19-r zuun) （Sh.Bira著） | 取り寄せ | |
| 17-19世紀のチベット語で書かれたモンゴルの歴史書について記載されている。（2001年, A5, 106P ） | |||
| -円 | Oirad mongoliin tuukh （Ch.Dalai著） | 取り寄せ | |
| オイラートモンゴル史。オイラートの起源から反清闘争までの記述となる。（2002年, A5, 394P） | |||
| -円 | Minii zam（K.N.イリュムジノフ著） | 取り寄せ | |
| ロシア連邦・カルムイク共和国大統領イリュムジノフ氏の自伝のモンゴル語訳。原題は「Мини хаалга ／Хальмг − Тангчин анхн президентин зYркни кYYндвр」現在モンゴルでも既に入手困難な希少本。（１996年 A5）（ご注文頂いても入手できない場合がございます。あらかじめご了承ください。） | |||
| -円 | Ｔemujin Chinggis khaanii namtar （S.Tserenbatlav, Ts.Minjin著） | 取り寄せ | |
| チンギスハーンの一代記。文字も大きく、平易な言葉で書かれているので読みやすい。関連地図付。チンギスハーンについて学ぶのにはお勧めの書籍。（２巻セット）（２００２年 Ａ５ １巻目５８９Ｐ/２巻目１１３０Ｐ ） | |||
| -円 | モンゴリーン ズルハイーン トウフ／モンゴル占い史 （デ・ムンフオチル著） | 在庫有り | |
 |
この本では従来チベット語でしか書かれていなかった占いについて、初めて科学的なアプローチで迫ったものである。モンゴルの２０００年に渡る歴史を通しモンゴルの王達が信じてきた占いについても説明している。「歴史を知れば未来を見ることができる」と言うことわざがモンゴルにある。モンゴルの人々が古代から信じて来たことを今も信じてることをこの本は確証するのだ。（２０００年 １４８Ｐ ） | ||
| -円 | Mongoliin ert ba eduugee （T. Namjim著） | 取り寄せ | |
| モンゴルの現在、過去の歴史を自然環境、社会政治、経済文化、教育生活、習慣等に基づき外国人読者向けに著述されている。英語での翻訳も予定され、日本では村井宗行氏による日本語訳が発売されている。（1996年 528P ） | |||
| -円 | History of Mongolia （B.Baabar Ｔ．Ｎａｍｊｉｍ著） | 取り寄せ | |
| モンゴルの歴史について詳細に英語で説明されている。下記は英語での書籍紹介である。 It is the frist hirtory of Mongolia availble in English to draw upoh academic scholarship and archival data that only became available with the collapse of the socialist regime in 1990. In doing so, it highlights the role of international politics-ivoling Russia,China and Japan-in the shaping of Mongolia's history. The volume is composed of three books the first offers a survey of the history Of Mongolia up to the 1911 revoution. The second looks at the political situation in the late 19th and early 20th centures. The last book is in many ways the most interesting, for it is in this section of the work that Baabar draws most heavily upon new material. （２００１年 ４４８Ｐ ） |
|||
| -円 | Tsagaan nom /Mongoli ornii baigali orchin/（Mongol ulgii chuulgan著） | 取り寄せ | |
| モンゴル環境白書。土壌・森林・空気・水源など。「Mongol ulgii chuulgan」とは1996年につくられた環境NGOらしい。（2002年, A5, 250P） | |||
| -円 | Khushuun tsartsangi niigemd "dain zarlasan" shinechlegchid（Ts.Ganbold著） | 取り寄せ | |
| 民主連合政権初代政権の活動記録・政治の軌跡。民主連合政権時代の著者経歴は1996-1998 首相副報道官1997-1998 ザスギーン＝ガズリーン＝メデー（現在のゾーニーメデー）編集長1999 モンゴル国営テレビ ニュース局（ＭＭエージェンシー）長（出版年は2001年か2002年のいずれか, B4, 162P） | |||
| -円 | Biznes lavlakh 2002（モンゴル商工会議所著） | 取り寄せ | |
| モンゴル商工会議所の詳しい紹介と最新のモンゴル加盟企業の紹介。（2003年） | |||
| -円 | Yeguutgegdsen zaya （G.Akim著） | 取り寄せ | |
| 社会主義時代に汚名を着せられ迫害された8人の人物（ガルサンダシ、ツェレンドルジ、N.ハインハルバー、B.リンチェン、S.アバルゼド、R.チョイノム、D.トゥムルオチル、L.ラブダン）について書かれた本。当時の厳しい社会状況の中で己を貫いた人の生き方を知ることができる。著者は有名な翻訳家で、イル＝トブチョー紙の編集長、モンゴル文化教育大学副学長でもある。（２００２年 A5 209P ） | |||
| -円 | Ardchilsan turiin songuuliin tovchoon （中央選挙委員会編著） | 取り寄せ | |
| 1992年、1996年、2000年の国会選挙と1993年、1997年、2001年の大統領選挙での全候補の得票数・得票率が各地域（ソム）毎に載っている資料集。中央選挙委員会設立10周年を記念して編纂された。資料としての付加価値は高い。（2002年 A4 141P） | |||
| -円 | Minii medekh marshal Kh.Choibalsan （P.Shagdalsuren著） | 取り寄せ | |
| 1939-1948年にかけてチョイバルサン元帥の秘書を務めた筆者の回想録。（２０００年 Ａ５ １８５Ｐ） | |||
| -円 | ＸＸzuund Mongolchuud２０世紀のモンゴル人達 （Robert A.Rupen著）（訳者Ｇ．Ａｋｉｍ） | 取り寄せ | |
| アメリカで１９６４年に刊行されたものだが、その時期から３０年間モンゴルでは禁止されていた。この本の解禁によってモンゴル政府が何を隠し、求めていたのかがわかるかもしれない。２部構成で、１部は１９１７年以前のロシア・ブリヤート・モンゴルの関係、ブリヤートモンゴル、外モンゴル、ナルマイモンゴルの見方が書かれ、２部はロシア時代といわれる１９２１〜１９６３年のモンゴルについて書かれている。 （２０００年 ４５５Ｐ） | |||
| -円 | A PILOT TIME USE SURVEY 2000 （国連・モンゴル統計局発行） | 在庫有り | |
 |
モンゴル国民の年齢、性別等に分け様々な角度からの統計がなされている。家族構成における仕事従事の割合等、非常に興味深い内容になっている。全て英語での表記。（２０００年 Ａ４ ６２Ｐ ） | ||
| -円 | 国民経済統計表 | 取り寄せ | |
| -円 | フン アミン アミジルガーニー トゥブシーン ソダルガー1998 （国連モンゴル統計局発行） | 取り寄せ | |
| モンゴルの貧困状況に迫った統計表。都会と田舎の比較等モンゴル人の生活の真に迫ることができる。最後に行ったアンケート状況も載っており面白い。（2000年 Ａ４ １３１Ｐ） | |||
| -円 | Buteeliin chuulgan （L.Tudev著） | 取り寄せ | |
| 現代文学の有名な作家で元ウネン紙編集長、モンゴル人民革命党の大統領候補になったこともあるＬ．トゥデブの作品集。（詳しい内容をご要望の方は添付ファイルにてお送りしますのでご連絡ください。） （2002年 A5 1冊500ページ前後の25巻本） | |||
| -円 | Mongol urtiin duunii bichmel tsomorlig（A.Alimaa著） | 取り寄せ | |
| 現在では忘れられつつある数多くのオルティンドー（モンゴル民謡）の歌詞の一部を集めた本。かなりの希少性のある書籍である。(2003年, A5, 2巻本 1巻目328P, 2巻目438P) 2巻セット | |||
| -円 | Uchirtai gurvan tolgoi （B.ダムディンスレン著） | 取り寄せ | |
| Ｄ．ナツァッグドルジの有名なモンゴル民族オペラ「オチルタイ＝ゴルバン＝トルゴイ」（日本ではなぜか「悲しみの３つの丘」と訳されている）の楽譜／五線譜／(と台詞) （2003年, ハードカバーA4, 205P） | |||
| -円 | Aliv naizuudaa gitaraa toglotsgooyo２(J.Bayaraa,D.Ganbat著) | 取り寄せ | |
| NO1大好評のため発行されたNO2。前回にもまして充実した内容。モンゴルの曲をギターで弾くための本だが、演歌系(zokhioliin duu)だけでなく、ロック・ポップス系の曲もたくさん載っている。（A5 86P） | |||
| -円 | Aliv naizuudaa gitaraa toglotsgooyo１(J.Bayaraa,D.Ganbat著) | 取り寄せ | |
| モンゴルの曲をギターで弾くための本だが、演歌系(zokhioliin duu)だけでなく、ロック・ポップス系の曲もたくさん載っている。（A5 86P ） | |||
| 各-円 | モンゴルの童謡１,２,３ | 在庫あり | |
 |
モンゴルで実際使われている小学生の為の音楽の本。有名な童謡が中心で、楽譜がついており、楽器演奏に重宝するかもしれない （すべてA4 ２７Ｐ ） | ||
| -円 | モリンホール ヒャルガスィン エゼルフィチ （ミハエル サンタロウ著） | 在庫有り | |
 |
馬頭琴についてフランス人であるミカエルサンタロウがすべてを説明した本。豊富な写真、楽譜等資料をそろえ各部の説明、歴史などこれ一冊で馬頭琴について押さえることができるだろう。（１８０Ｐ） | ||
| -円 | モリンホール （ジャミラン） | 在庫あり | |
| 現地でも使われている馬頭琴教則本の決定版。（1978年出版 １２７P） | |||
| -円 | Mongoliin undesnii sekheetnii tuluvshil, khugjiliin asuudal （D.ウルジーサイハン著） | 取り寄せ | |
| モンゴル国における知識人階級の形成とその性質、社会に占める地位、歴史的特徴など。（2003年,A5, 205P） | |||
| -円 | Sh.Luvsanbandan ba 20-r zuunii mongoliin khel shinjileliin setgelgeenii zarim asuudal （Ch.チメグバータル著） | 取り寄せ | |
| モンゴルでもっとも有名なロブサンワンダン氏都市の研究に関する著作。（2001年, A5, 216P） | |||
| -円 | 20-r zuunii ikh asriin umnu （Ts.バトサイハン他著） | 取り寄せ | |
| 1922-2000年のナーダムで活躍した力士達についての人物辞典。（2003年 A4 1107P ハードカバー） | |||
| -円 | Mongol khatad （J.Urangua/D.Enkhtsetseg著） | 取り寄せ | |
| モンゴルの有名な皇后達について紹介した本。研究書ではなく、初心者向けの簡単な解説本である。（2000年 A5 236P） | |||
| -円 | Mongol bukh surakh bichig （G．バトスフ著） | 取り寄せ | |
| モンゴル相撲教科書。モンゴル相撲の歴史・伝統から運営組織、トレーニング方法、技の解説まで。ナーダム他の相撲大会での歴代の優勝者のリストも収録。（2002年まで）白黒写真有。（2002年 A4 303P） | |||
| -円 | 図解自動車用語集 （U.Tsetsegdulam著） | 取り寄せ | |
| 日本語−モンゴル語、モンゴル語−日本語。著者はモンゴル国立科学技術大学（旧技術大学）外国語学部日本語学科の講師。日本人が監修を行っており。自動車の各部品がかなり専門的に細かく記載されている。通訳翻訳、自動車販売や車での旅行に必携。（２００１年 A５ ２９０P） | |||
| -円 | Mongol ulsiin toriin ordon （G. Shandarjaw , G. Luwsandorj著） | 取り寄せ | |
| モンゴルの国会議事堂、文化宮殿等主要建物を写真入りで歴史も含め紹介したユニークな本。（2000年 186Ｐ） | |||
| -円 | Mongolchuudiin hurdan morinii uya soilgiin onoliin undes「早い馬で競馬をしよう！」 （G.Tomorhaduun著） | 取り寄せ | |
| どうすれば馬が早くなるのかを、競馬に参加させる事前準備、体やしっぽの包み方、競馬時の声出し方を説明している。（2000年 １２９Ｐ） | |||
| -円 | Umard Mongoliin tsetseguud 「北モンゴルの花々」 （J.Oyumaa著） | 取り寄せ | |
| モンゴルの代表的な70種類の花の写真と解説が載っている。（A5 47P ） | |||
| -円 | Aman huuli 「口法」 著者 Ｌ．Ｔｕｄｅｗ | 取り寄せ | |
 |
法律という名もない時代に口から口に伝わり、守られて来たその決まりについて書かれている。モンゴルで、Ｈｕｎｎｕ時代から現代まで伝われて来た口法をモンゴルのアルファベット順に記載している。例えば、本を読んだ後開けたまま置かない「忘れっぽくなるから」等、今までおじいさんやおばあさんから教えられてきた決まり「禁止」の説明など。（2000年 164Ｐ） | ||
| -円 | 金持ち父さん貧乏父さん(Bayan aav yaduu aav) （ロバート キヨサキ著、T.ツェンド＝アヨーシ訳） | 取り寄せ | |
| 日本でも話題になった？本のモンゴル語版。英語からの翻訳。 （A5 248P） | |||
| -円 | Ugiin uchir（科学アカデミー言語文学研究所著） | 取り寄せ | |
| O.スフバートル氏の外来語辞典が東洋語からの外来語辞典とすれば、これは西洋語、特に近代に英語やフランス語等から入ってきた言葉の辞典。従ってアナーキスト、マーケティング、ノウハウ、タックス、ＣＤ、ブローカー、ショー、エロス、ハッカー等々日本人にとっては自明な単語も多い（もちろんそうでない単語もある）がモンゴル語で意味の定義が書いてある。（2003年, A5, 166P） | |||
| -円 | Mongol khelnii unshikh bichig for foreigners （Ts.ソブド、D.ニャマー著） | 取り寄せ | |
| モンゴル語を学んでいる外国人の読解授業用テキスト。各課の新出単語に英語訳がついているだけで解説はなし。独習に使うのならモンゴル語に詳しい人と一緒に使うことをお勧めする。（2003年,A4, 180P） | |||
| -円 | 蒙和辞典 （P.Undarmaa, B.Khenchbish著） | 在庫有り | |
 |
「国際情勢のめまぐるしい変化、それに国際化と民主化の影響によって我国の社会・政治・経済・科学・技術の全領域にわたっておびただしい数に上がる新語が出現し、ある語句があまり用いられないで古語になっていた。それとともに、現代モンゴル語の語彙が大変変化したのである。そのため、現代語を採り入れた「蒙和辞典」を出版することにした。」−前書より。巻末の略語一覧もふくめて初心者には便利な一冊。小さいので携帯用に便利。（２００２年 Ｗ10×H14,2×D1,4・２６９P ） | ||
| -円 | フーフディン ラウラフ トリ | 取り寄せ | |
 |
子供図鑑。製本も良く、カラーイラストでテーマ事に歴史等楽しく紹介してあり、モンゴル語を勉強する人にお薦めの一冊。（ハードカバー１２８Ｐ ） | ||
| -円 | Angli-Mongol adil utgat uvurmuts khellegiin shine tailbar toli （Ts.ダシドンドブ著） | 取り寄せ | |
| 英モ、モ英類義語(idiomatic synonyms)辞典。例えばモンゴル語から引くと、あるモンゴル語の言い回しに対して、それと同じような意味となる言い方が書いてあり、更にそれが英語のどういう言い回しに相当するかが書いてある。 （2003年 545P） | |||
| -円 | Angli-Mongol emnelgiin toli（モンゴル国立医科大学発行） | 取り寄せ | |
| 英語-モンゴル語の医学辞典 （1995年 296P） | |||
| -円 | Anagaakh ukhaanii Angli-Oros-Mongol toli | 在庫有り | |
 |
ロシア-英語-モンゴルによる医学辞典。内容が充実している。 （2002年 2巻セット（１巻３５０Ｐ、２巻７２４P）） | ||
| -円 | フランス語−ロシア語−モンゴル語辞典 （ラドナーバザル著） | 取り寄せ | |
| （2000年417P） | |||
| -円 | ドイツ語−ロシア語−モンゴル語辞典 （ラドナーバザル著） | 取り寄せ | |
| （2巻セット（あわせて1057P）） | |||
| -円 | Emnelegiin Mongol-Angli-Oros yaria（ E.プレブダワー著） | 取り寄せ | |
| モンゴル-英語-ロシア医学会話集 （171P） | |||
| -円 | English - Mongolian Dictionary (D.Altangerel著) | 取り寄せ | |
| 定評のあるアルタンゲレルの英モ辞典。収録語数30,000語。 (2002年 A5 620P) | |||
| -円 | Mongolian English Dictionary （Ch.Ganhuyag著） | 取り寄せ | |
| 最新のモンゴル語−英語辞書。収録語数35,000語。新語も多くとり入れられ、用例も豊富で面白い。著者は英字紙モンゴルメッセンジャーの元記者。（２００２年 941P） | |||
| -円 | GATEWAY TO MONGOLIAN （D.Baasanjav&M.Solongo著） | 取り寄せ | |
| （ＣＤ付き）別売りは書籍５，５００円,CD３，０００円 国際モンゴル研究校（ISMS）というウランバートルにある外国人向けのモンゴル語学校が出しているモンゴル語学習本。格変化や接尾辞は英語で説明してあるが、解説が少なく、これだけで独習するのではなく他の文法書と併用して使って欲しい。また、モンゴル語を教えてもらう時にもこのテキストは良いかもしれない。（A4 150P ） | |||
| -円 | Mongol-Oros toli （Yu.クルーチキン著） | 取り寄せ | |
| ロシアで最も有名なモンゴル研究者によるモンゴル語−ロシア語辞典。収録語数60,000語。近年になるまでほとんど存在していなかった語まで収録されている。（２００１年 Ａ５） | |||
| -円 | 現代モンゴル語類義語辞典 | 取り寄せ | |
| 現地で日本語学校経営のナヒア有限会社発行。単語数1000以上。日本語からモンゴル語を引くスタイルで、それぞれの単語にモンゴル語・日本語・英語による説明がついている。単語の日本語説明も極めて平易でわかりやすい。口語習得に役立つかもしれない。（２００１年 Ａ５ １４６Ｐ ） | |||
| -円 | 現代モンゴル語異義語辞典 （Orchin tsagiin mongol khelnii ijil ugiin tol） Ch.Soyolmaa著 | 取り寄せ | |
| 上記モンゴル語異義語辞典とは別の発行だが一緒に使うとよりモンゴル語習得に役立つだろう。（２００１年 Ａ５ １４９Ｐ ） | |||
| -円 | Mongol khelnii etgeed ug khelleg, etgeed ug khellegiin tovch toli「モンゴル語のスラング、スラング辞典」（O.Sambuudorj&L.Erdenesuvd著） | ||
 |
前半はモンゴル語のスラングの成り立ちを解説。後半はスラング辞典。"Tegjkharagdaach" "Yag sh dee" "Gyalalzakh" "saikhan gar"等々、学校では習わないがモンゴル人との会話に絶対必要な現代口語が満載。（A5 158P） | ||
| -円 | はじめての百科辞典 （Endryu Lengli著） | ||
 |
子供の為に作られた初めて百科事典。人の身体、世の中の始まり、動物植物等子供用にわかりやすく説明されている。（２０００年 １４３Ｐ） | ||
| -円 | Mongol ulsiin ulaan num （モンゴル国環境省著） | 取り寄せ | |
| モンゴルに生息する絶滅が心配される動植物を紹介したモンゴル版レッドブック。収録数は哺乳類30種、鳥類30種、爬虫類5種、両生類4種、魚類6種、昆虫19種、植物100種など多岐にわたる。全てカラーイラストで説明されているため非常にわかりやすい。（１９９７年 Ｂ４ ３８８Ｐ ） | |||
| -円 | Mongol tarbaga （Ya.Adiya著） | 取り寄せ | |
| タルバガン（モンゴルマーモット）に関する百科辞典。生態、伝染病からタルバガンの利用法までが記載されている。随所に写真があり、各章に英語による簡単な要約がついている。現在のタルガバンについての書籍の中でナンバー１である。（２０００年 Ａ５ １９９Ｐ ） | |||
| -円 | ディノザブリ | 在庫有り | |
 |
ロシア版恐竜図鑑。過去の化石から恐竜の種類など全て美しいカラーイラストで紹介されている。（ ハードカバーＡ４版３２Ｐ ・ ２００１年 ） | ||
| -円 | Mongol ornii zagas G.Baasandash （Ya.Tsend-ayush著） | 取り寄せ | |
| モンゴル国で恐らく唯一の魚類図鑑。カラーイラストによる説明。魚の名前はモンゴル語−英語−ラテン語対照で、調べるのに便利。（２００１年 Ａ５版 １８０Ｐ） | |||
| -円 | モンゴル人 （B.Baabar文、佐藤和久訳、写真L.Enkhbat） | 取り寄せ | |
| 書籍紹介ページ（モンゴル語）<http://www.mongolmedia.com/baabar/books_mongols.html>「・・モンゴルの写真家ローゾン・エンフバト氏と一緒に『モンゴル人』という本の日本語版を出版しました。彼はドイツで学びモンゴル人の独特のメンタリティーや行動を外からの目で観察してきた人です。私達は皆さんにご覧頂くためモンゴル人のメンタリティーをこのような写真集にしてみました。・・」（前書きより）著者は元国会議員・元大蔵大臣のあのBaabar。白黒写真集で今のモンゴルを表現している。（２００２年 Ａ５版 ７１Ｐ ） | |||
| -円 | Shine zuunii Mongol | 取り寄せ | |
| モンゴルNo.1写真家集団ガンマエージェンシーによる現代モンゴルの国の写真集。ウランバートルの都市生活中心として様々な角度からモンゴル人の目から見た「モンゴル」が撮影されている。（２００１年 Ａ４ １１６Ｐ ） | |||
| -円 | Unasan gazar, ugaasan us min （G.Undram編） | 取り寄せ | |
| モンツァメ通信社のカメラマン、D.Samdan氏の写真集。地方の風景・遺跡や動植物の写真が主である。モンゴルでも有名なカメラマンである氏の才能を知ることができるだろう。（２００２年 Ａ４ １８９Ｐ） | |||
| -円 | Union of Mongolian artist 2000 （モンゴル芸術家組合著）（Union ofMongolianartist） | 取り寄せ | |
| モンゴルの芸術家（画家・彫刻家）の作品集がフルカラーで収められている。作者毎にその経歴と、数点の作品がおさめられている非常に珍しい貴重な書籍。（２０００年 Ａ４ ２３８Ｐ） | |||
| ー円 | モンゴル国道路地図(Road map) | 在庫あり | |
 |
モンゴル（全国）道路地図の2003年新版、地名はラテン文字表記。 | ||
| -円 | TOUR MAP ULAANBAATAR | 取り寄せ | |
| ウランバートル市街地図。英語表記。建物1件1件まで載っている、現在モンゴルで最も詳細に記されている。ホテル、レストラン、大使館、旅行社など全てを網羅している。（2002年） | |||
| -円 | FISHING MAP of MONGOLIA | 取り寄せ | |
| モンゴル国の魚類分布地図。魚の名前はモンゴル語・英語併記、川の名前はキリル文字のみで書かれている。モンゴル初のフィッシングマップだが、実用性というよりも純粋な魚類地図として使用したい。（２００２年 Ａ５） | |||
| -円 | Mongolia: Travel Guide Book （Ch.Sharavrentsen編 ジョールチントラベルインフォセンター） | 取り寄せ | |
| 英語で書かれたモンゴル観光ガイドブック。モンゴル政府は2003年を「モンゴル特別訪問推進年間（VISIT MONGOLIA 2003）」として売り出しており、それに合わせて発売された。ホテル・ツーリストキャンプ・レストラン等の紹介や、外国人（ヨーロッパ人）が書いたモンゴルに関するコラムなど充実の内容である。（２００２年 A5 142P ） | |||
| メールでメールマガジン購読を希望する | ファックスでメールマガジン購読を希望する |
| HOME/TOPICS/EVENT/INFORMATION/HOME PAGE/MAIL MAGAZINE/Mail to TAKAYOSHItrd. гоё/Fashion/Only １/CD/Books/Accessories/Othres/Greeting |